 |
Symposium
international
Biodiversité et santé
de la recherche aux
politiques |
Chère collègue,
Cher collègue,
J’ai le plaisir de vous faire parvenir en pièce jointe
un dépliant qui renferme de l’information sur le symposium
international
« Biodiversité et santé : de la recherche
aux politiques »
qui se
tiendra à Ottawa (Ontario) Canada, du 25 au 28 octobre
2003.
Le symposium mettra en évidence la nécessité de veiller au respect
mutuel ainsi qu’à la collaboration entre les systèmes de
connaissances autochtones et les études scientifiques. Le
symposium fera valoir l’importance de prendre des mesures en
matière de politiques pour promouvoir la protection de la
biodiversité et des connaissances traditionnelles. Il aura
également pour but de contribuer à l’élaboration des politiques
dans divers secteurs. La collaboration internationale est
nécessaire pour élaborer des stratégies de protection de la
biodiversité et des connaissances traditionnelles, essentielles
pour la médecine, pour prendre des mesures visant le respect des
droits des détenteurs des connaissances en médecine traditionnelle
de même que pour promouvoir la collaboration entre les
connaissances traditionnelles et la mise à l’essai de la médecine
occidentale en ce qui a trait à la sécurité et à l’efficacité de
la médecine traditionnelle.
Les objectifs du symposium sont de fournir un aperçu des
conclusions et des développements liés à la biodiversité et à la
santé; d’examiner les progrès accomplis et les initiatives en
matière de politiques réalisées par les organismes internationaux
et les gouvernement nationaux; de déterminer les possibilités
en ce qui a trait aux politiques et aux mesures pour encourager
une utilisation sécuritaire, efficace et durable de la
biodiversité par rapport à la santé humaine.
Un groupe d’experts internationaux a été sélectionné pour aborder
trois thèmes principaux :
1) la biodiversité
médicinale et la conservation;
2) la recherche et la commercialisation des plantes médicinales;
3) la recherche et les politiques.
La santé humaine constitue une fonction de la santé des
écosystèmes. Le programme décrit dans le dépliant ci-joint
reconnaît une telle dépendance et fait valoir les sources
biologiques des médicaments ainsi que les connaissances
traditionnelles qui sont à la base de leurs applications. Le
symposium sera intéressant non seulement pour les praticiens, les
décideurs stratégiques du gouvernement, les chercheurs
universitaires et les fabricants et les distributeurs de produits
dérivés, mais aussi pour les peuples autochtones, les
environnementalistes et les spécialistes des droits de propriété
intellectuelle.
Au nom des comités directeur et organisateur, je vous invite à
assister au symposium. Veuillez vous inscrire dès maintenant pour
nous aider à l’organiser de façon efficace. L’information
concernant l’inscription se trouve dans le dépliant ci-joint. Pour
obtenir une liste des hôtels, de l’information à propos de la
ville d’Ottawa, des cartes, etc., veuillez visiter notre site Web
à l’adresse :
http://www.tc-biodiversity.org
ou nous écrire à l’adresse que vous trouverez ci‑dessous.
Veuillez agréer, chère collègue, cher collègue, l’expression de
mes meilleurs sentiments.
P.T. Dang, Ph.D.
Président
du Comité d’organisation
Symposium sur la Biodiversité et Santé
Back to
Symposium
|
